-
1 sein Übermut läßt keine Steigerung mehr zu
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sein Übermut läßt keine Steigerung mehr zu
-
2 Steigerung
Steigerung f =, -en увеличе́ние, повыше́ние; возраста́ние; нараста́ниеSteigerung der Hektarerträge повыше́ние урожа́йностиdie Ausgaben erfuhren keine Steigerung расхо́ды не возросли́ [не увели́чились]Steigerung f =, -en усиле́ние; eine Steigerung der Geschwindigkeit ускоре́ние; sein Übermut läßt keine Steigerung mehr zu его́ озорство́ дости́гло преде́лаSteigerung f =, -en грам. образова́ние степене́й сравне́нияSteigerung f =, -en лит. града́ция, перечисле́ниеSteigerung f страх. рост (повыше́ние) -
3 Steigerung
f =, -en1) увеличение, повышение; возрастание; нарастаниеSteigerung der Hektarerträge — повышение урожайностиdie Ausgaben erführen keine Steigerung — расходы не возросли ( не увеличились)2) усиление3) грам. образование степеней сравнения4) лит. градация, перечисление -
4 его озорство достигло предела
Универсальный русско-немецкий словарь > его озорство достигло предела
См. также в других словарях:
Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… … Deutsch Wikipedia
Frankreich — (lat. Franco Gallia, franz. la France; hierzu die Übersichtskarte »Frankreich« und Karte »Frankreich, nordöstlicher Teil«), Republik, eins der Hauptländer Europas, erstreckt sich zwischen 42°20 bis 51°5 nördl. Br. und 4°48 westl. bis 7°39 östl. L … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kriminalität — oder Straffälligkeit (hierzu »Kriminalistische Karten, I: Deutsches Reich, II: Österreich, Großbritannien, Frankreich, Italien«), der Umfang, in dem die Angehörigen eines Staates, eines Staatsgebiets oder einer einzelnen Bevölkerungsgruppe sich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Erinnerung an die Marie A. — Erinnerung an die Marie A. ist ein Gedicht, das Bertolt Brecht in der Urfassung am 21. Februar 1920 auf einer Zugfahrt nach Berlin in sein Notizbuch schrieb.[1] Unter anderem publizierte der Autor es 1927 in der Sammlung Bertolt Brechts… … Deutsch Wikipedia